top of page
SAVON D'ALEP
La collection des savons d'Alep de L'Eau de Cassis a été conçue afin de vous apporter tous les bienfaits de la célèbre recette du savon d'Alep.
Le savon d'Alep vient de la Mésopotamie, plus précisement de la ville d'Alep, aujourd'hui en Syrie. Il était utilisé principalement par les riches orientaux. Rapporté pour la première fois par les croisés d'Orient, il réapparait aujourd'hui amélioré mais toujours au naturel avec son mode de fabrication inchangé depuis 4000 ans. C'est l'ancêtre du savon de Marseille.
Composé d'huile d'olive qui nourrit et adoucit la peau et dilate les pores pour un nettoyage efficace et d'huile de baies de laurier (28%), antiseptique et désinfectante, qui tonifie l'épiderme et rétablit le film protecteur de la peau. Dans la tradition orientale, l'huile de baies de laurier purifie le corps.
ALEP'S SOAP
The Aleppo' Soap comes from Mesopotamia, specially from the city of Alep, now in Syria. It was mainly used by rich oriental. Brought back for the first time by the crusaders in East, it is nowadays, rediscovered under its improved forms, but always natural with its manufacturing unchanged since 4000 years. It's Savon de Marseille ancestor.
The Aleppo' Soap is made with olive oil that nourishes and softens the skin and dilates the pores to allow for deep an effective cleansing, and laurel oil (28%), antiseptic and désinfectant, tones the epidermis and helps restore the protective outer layer of the skin. in oriental tradition, laurel oil purifies the body.
bottom of page